みなさんこんにちは。
ありがたいご縁から、アメリカで長年片付けの仕事をされているMichelleさんにお声がけいただき、オンラインで対談する機会をいただきました。
Compassionatedecluttering 公式HP
初めての英語での対談に、実は当日までかなり緊張😂。 事前に海外展開をサポートしてくれているコンサルタントとも打ち合わせをし、当日を迎えました。
Michelleさんは、大学時代のハウスキーピング、北欧家具店でのカスタマーサービスや人材教育、コーチングの経験を経て、現在はマインドセットコーチとして、お客様の「頭と心の整理整頓」をサポートしています。
どんな暮らしを実現したいのか。 その理想を妨げているものは何なのか。 丁寧なセッションを通して指針を明確にしたうえで、実際の片付けを担うプロフェッショナルオーガナイザーへバトンタッチするというスタイルをとっております。
初対面でしたが、私がどんな質問をしても、まず “That’s a good question.” と受け止めてくれるMichelleさん。 その温かい姿勢に、クライアントもきっと信頼し、安心して悩みを打ち明けられるのだろうなと感じました。 片付けができないことで自分を否定したり、一人で悩みを抱えている方は少なくありません。
アメリカでは日本より大きな住宅も多く、月に一度プロのオーガナイザーと作業しても、家全体を整えるまで約1年かかるケースもあるそうです。
「この家で、どんな人生を送りたいのか」 Michelleさんとのセッションで見つけた答えが、その後の長い片付けを進める羅針盤になるのだと思いました。
ほかにも、独立した子どもの部屋をどうするのか、家族が断捨離にどう関わるのかなど、日本と共通する悩みもあれば、文化や住環境によって異なる部分もあり、話は尽きませんでした！
でも、嬉しかったのは、私たちが目指しているゴールはとても近かったこと。 片付けを通して、お客様が自分らしさや自信を取り戻し、人生が明るく変わっていく。
そんな瞬間を、私たちはそれぞれの国で見てきました。
今回の出会いをきっかけに、これからも国境を越えて、それぞれの文化や片付けの知恵を学び合っていけたらと思います🌏
Michelleさん、素晴らしい時間をありがとうございました！そして、私たち二人の仕事や想いを尊重しながら、対談の進行と通訳をサポートしてくださったBarryさんにも、この場を借りて心より感謝いたします。ありがとうございました！
Today, I had the pleasure of having an online conversation with Michelle, who has worked in the decluttering and organizing field in the United States for many years.
Michelle began working in housekeeping while she was in college. She later gained experience in customer service and staff training at a Scandinavian furniture company, followed by coaching. Today, she works as a decluttering mindset coach, helping clients organize not only their homes, but also their thoughts and emotions.
What kind of life do they truly want to create?
What is standing in the way of that vision?
Through thoughtful coaching sessions, Michelle helps clients clarify their direction before handing the process over to professional organizers who support them with the physical work in their homes.
Although this was our first time meeting, whenever I asked Michelle a question, she would first say,
“That’s a good question.”
Her warm and accepting approach really stayed with me. I could easily imagine how her clients feel safe enough to trust her and openly share the challenges they have been carrying.
Many people struggle with feelings of self-doubt or isolation when they feel unable to manage the clutter in their homes.
In the U.S., homes can be much larger than those in Japan, and Michelle shared that in some cases, professional organizers visit once a month and work with a client for about a year to organize the entire home.
“What kind of life do I want to live in this home?”
I felt that the answer clients discover through their sessions with Michelle can become a compass that guides them through the long decluttering journey ahead.
We also talked about challenges such as what to do with the rooms and belongings of adult children who have left home, and how family members participate in the decluttering process.
Some challenges are shared by both Japan and the U.S., while others are shaped by differences in culture, family life, and the way our homes are designed. We could have talked for hours!
But what made me happiest was realizing how closely our goals align.
Through decluttering, we both hope to help people rediscover themselves, regain confidence, and create positive change in their lives.
We have each witnessed those moments in our own countries.
I hope this meeting is just the beginning of more opportunities to learn from one another and exchange ideas about organizing, culture, and everyday life across borders. 🌏
Thank you, Michelle, for such a wonderful and inspiring conversation!
And a heartfelt thank you to Barry for facilitating our conversation and helping with interpretation, while respecting both of our work and perspectives. Your support made this wonderful exchange possible. Thank you!
